DESCRIÇÃO: Viagem de um navio patrulha que parte da baía de Luanda para mais uma missão de rotina, de fiscalização, da costa até Cabinda. Enquanto navega em alto mar avista uma embarcação de pesca portuguesa que está em exercicio da sua atividade normal, verificações são realizadas de dia e de noite, navio fundeado ao chegar a Cabinda, mas a vida a bordo não pára, destacamento de fuzileiros na Lagoa de Massabi em Cabinda em que no intervalo das patrulhas os fuzileiros cuidam e verificam as armas e motores que irão ser utilizados em mais uma missão de patrulhamento. momentos de lazer, utilização de botes de borracha para patrulhamento, inspeção de canoas, chegada dos fuzileiros a uma aldeia de pescadores onde conversam com a população para saberem de notícias ou de alguma necessidade que possa haver no local, desembarque dos fuzileiros numa zona de mato.